Агар шумо, хонанда, синнашон то сисола бошад, барои шумо бениҳоят душвор ва ё тақрибан номумкин хоҳад буд, ба назар гиред, ки чӣ гуна ҳунармандон, ҳунарпешагон ва овозхонҳое буданд, ки дар солҳои 30-юми ҳафта намоишҳои худро бе микрофон пешниҳод мекарданд.
Ва ман на танҳо биноҳои театриро дар назар дорам, ки аз рӯи табиати худ акустика барои овози инсон комилан омӯхта шудаанд, балки ҷойҳои калонеро, ки барои функсияҳои театрӣ муҷаҳҳаз шудаанд, ба монанди буллинг ё стадион, ҳамонанди ҳунармандон, илова бар танг кардани онҳо шунавандагон, пурра бидуни ниёз ба субтерфюги электронӣ бо садои худ пур шуданд. Ин хамираи рассомон то пеш аз солҳои 1950 вуҷуд дошт ва асарҳоеро, ки дар форумҳои Мексика намояндагӣ мекарданд, зеб медод.
Яке аз чунин танзимҳо, шояд аввалинаш, театри Айрис Эсперанза буд. Дар ҳақиқат, аз рӯзи ифтитоҳи худ дар 25 майи соли 1918, он театре буд, ки дорои сатҳи олии эстетикӣ ва иҷтимоии ҳамаи онҳое, ки дар Мехико буданд.
Айрис Эсперанза аз боқимондаҳои театри дигар бархост: Ксикотенкатл, ки барои хароб кардани макони омода сохтани Айрис комилан вайрон карда шуд.
Xicoténcatl дар байни солҳои 1914 ва 1915 бо ситораи бад таваллуд шудааст. Бо баланд бардоштани он, қарор дода шуда буд, ки мавҷудияти он ба шарт гузошта шавад; Қисми зиёди деворҳо аз чӯб сохта шуда буданд ва қобилияти он ба 1500 нафар тамошобинон мерасид, омилҳое, ки ба палатаи вакилон наздикӣ доштанд, боиси он гардиданд, ки ин коллегия фармон диҳад: “... .Агар мушоҳида шавад, ки садоҳо истеҳсол мешаванд ки барои баргузории ҷаласаҳои он ва кори ягон шӯъбаи он озурда мешаванд, ҳеҷ соате иҷозатнома барои машқ ва тамрин дода намешавад, ки дар он кори Палата вайрон шудааст.
Аз ин рӯ, Xicoténcatl рушд накард. Баъдтар, хонум Эсперанза Айрис биноҳоро харид. Бино комилан вайрон карда шуд ва театри нави Эсперанза Айрис аз замин то сохта шуд. Санги аввал 15 майи соли 1917 гузошта шуда буд ва асарҳоро меъморон Федерико Марискал ва Игнасио Капетилло Сервин роҳбарӣ мекарданд.
Дар ҳамин ҳол, Дона Эсперанза бо сафарҳои худ дар хориҷа идома дод. Вай дар синни 15-солагӣ бо директори Театри Директори Куба Мигел Гутиеррес, вақте ки ӯ бо ширкати хоҳарони Морионес кор мекард, оиладор шуда буд. Пас аз бозгашт аз аввалин сафари худ ба Испания, вай Театри Идеалро харида, бевазан шуд ва бо баритон Хуан Палмер дубора издивоҷ кард.
Аз сабаби идоракунии нодурусти худ, Эсперанза Айрис Идеалро аз даст дод ва нишонаҳои устувории оштинопазирро нишон дода, ба сохтмони театре шурӯъ кард, ки ҷои Кикотенкатлро мегирад. Бино бо пешрафтҳои бузургтарини технологии ҳозира пешбинӣ шуда буд ва он ҳатто тавре тарҳрезӣ карда шуд, ки пас аз намоиши шаби гузашта мебели лунетарий бароварда шуд ва ҷойгоҳ ба кабарети Las Mil y Una Nights табдил ёфт.
Демократ, ки худро "Рӯзномаи озоди бомдод" меномад, ба ифтитоҳи Театр, ки 25 майи соли 1918 баргузор шуда буд, ишора мекунад: "Ин премераи Театри Айрис Эсперанза кристализатсияи орзуи як рассоми Мексикаро ташкил дод, ки на танҳо ватани ӯ, аммо дар кишварҳои дурдаст тавонистааст барои тоҷи зебои дилангез ва самимии худ садбаргҳои тозаи пирӯзиро фатҳ кунад ... Дар ҳаштоду панҷоҳ дақиқа мо аз курсиамон бархостем, нотаҳои ҷангии Суруди Миллиро, ки ҳангоми расидан ба Ҷаноби Президенти ҷумҳурӣ Дон Венустиано Карранза ... Тирандозӣ карда, Эсперанза Айрис меҳрубон аз даҳлези марказии ҳуҷра гузашта, ба саҳна баромад ва болҳои азими махмалини пардаро кушод, ки дар зери садои кафкӯбии пур аз якдилона гурӯҳро кашф карданд коргароне, ки бо намояндаи муҳандис Федерико Марискал намояндаи муҳандис ба диветти ҳамватанон саҷда карданд ... Ба таври намоён ҳаракат кард, Эсперанза Айрис Ди-ро баракат дод Шумо барои амалӣ шудани хоҳиши олиҷаноби ӯ, барои ҷомеаи Мексика ибораҳои меҳрубонона баён намуда, ба президент ҳам барои тӯҳфаҳояш ва ҳам барои шарафи ҳузураш миннатдории эҳтиромона баён мекунед ...
Қариб бо ашки пур аз ашк, ки рассоми мулоим бо оғӯши самимӣ ба шарики худ дар муборизаҳои ҳунарӣ Йозефина Перал ва дар ситоиши дӯстона ба ҳамкоронаш Хуан Палмер ва маэстро Марио Санчес ба поён расид ... Номи шахсиятҳоро номбар кардан ғайриимкон мебуд. сиёсӣ ва иҷтимоӣ, ки дар маросими ифтитоҳи колизейи зебо ширкат варзиданд ... Мо ин ёддошти хабарнигорро бо табрикоти гарми худ ба диветтаи худ барои тантанаи ба даст овардашуда ва булӯршудааш маҳкам мекунем ... "
Аз ин лаҳза, дар байни калисои оперетта "(Айрис) ва" калисои тандаҳо "(маҷаллаҳои директор) рақобати олиҷаноб ба вуҷуд омад. Дар як саҳна, Айрис, Палмер, Зуффоли ва ҳатто Пертини, Титта Шиппа, Ҳиполито Лазаро ва Энрико Карузо; дар дигарҳо, Мария Конеса, Лупе Ривас Качо, Селия Монталван, Кютезон Беристаин, Поло Ортин ва “Панзон” Роберто Сото.
Ва дар бораи сурудҳо ва сурудҳое, ки тамошобинон дар ин ё он ҷо ғур-ғур мекарданд, чӣ гӯед: Fru-frú del travarán, Nymph Divine, Duo of чатр, ман мурғобӣ ҳастам ва шумо пой ҳастед; Хушо касе ки хонаи худро обод мекунад ва дигарон, дар назди он: Капитани азизам Ана, Гурбачаи сафед, Эл морронго. Аммо, вақт боиси он мешавад, ки ситораҳои антиподезӣ дар мавсими ноябри соли 1937, дар театри Абреу, ки дар он Шаби бузурги ҷалол ва ғайраҳо муаррифӣ шуда буданд, бештар аз як маротиба дучор оянд.
Театри Айрис пеш рафт. Дар байни солҳои 1918 ва 1940, беохирии рассомон дар тамоми марҳилаи он парад кард, ки ҳама дараҷаи аввал буданд. Гуфтан мумкин аст, ки ин марҳилаи таърих ду лаҳзаи ҷангҳои пас аз байналмилалиро дар бар мегирад, ки ба Мексика унсурҳои назаррасро барои як миллати муосир табдил медиҳанд.
Аз ин рӯ, дар баробари намоишҳои сабки аврупоӣ - аз қабили операҳо, мазҳакаҳо ва опереттаҳо - асарҳои истеҳсоли танқиди Мексика ё баланд бардоштани миллатгароӣ дар бисёр ҳолатҳо ба намоиш гузошта шуданд. Инҳо маҷаллаҳои мусиқӣ мебошанд, ки дар оянда "навъҳо" мешаванд, ки барои радио, кинематограф ва то имрӯз ҳамчун схемаи баъзе барномаҳои телевизионӣ истифода мешаванд. Бо назардошти ин ҳолат, аломатҳои марказӣ, намудҳои матнӣ ва заминаҳое, ки далелҳо таҳия карда мешаванд, дар тӯли солҳо аз нав тафсир карда мешаванд.
Аз ҷиҳати дигар, зарзуэла як жанрест, ки барои ашрофон таваллуд шудааст, аммо аз ҷониби мардум қабул шудааст ва ифодаи сурудҳо, рақсҳо ва драмаҳои маъмули испанӣ мегардад. Чунин буд намоишномае, ки мифологияи юнониро ҳамчун мавзӯи худ қарор дода буд (дар миёнаи асри 18) ба марҳилаи регионалистӣ табдил ёфт (аз асри 19). Дар Буэнос-Айрес, зарзуэла, дар Куба, дар маҷаллаи мусиқии Креол ё буфосҳои Ҳавана ва дар кишвари мо, дар зарзуэлаи Мексика, ки баъдтар дар маҷаллаи мусиқӣ ва навъҳояш ҳосил хоҳад шуд, як портинои муқаддас гардид.
Дарвоқеъ, зарзуэлаи бемисоли испанӣ La verbena de la Paloma он солҳо як ҳизбро дар Мадрид муаррифӣ мекунад ва агар хаёлот ба кор шурӯъ кунад, ба хулоса омадан душвор нест, ки ҳангоми нахустнамоиши он 17 феврали соли 1894, бешубҳа Агар ҳудуди саҳнавӣ миёнаравӣ карда намешуд, фарқ кардани куҷо будани тамошобинон ва куҷо будани ҳунармандон имконпазир буд. Ҳамин тавр он бо зарзуэлаи Мексика ва маҷаллаи мусиқӣ рӯй дод. Вай бо калисоҳои Мехико чунин робита дошт, ки онро барои роҳнамоӣ кардани ҷараёнҳои афкор дар тӯли солҳо истифода бурданд. бист. Ҳар ҳафта нахустнамоиши як мусиқии нав бо мусиқии гуногун баргузор гардид: миллатгаро, "батакланеска", ба тариқи намоишҳои Париж - бо тамоми пойҳо дар ҳаво; -Эҳ, Celia Montalván-и ман! -, "Psicalíptica" -бо беҳтаринҳояш аз албомҳо ва дардҳо ва бидуни леперадаҳо дар мактаби миёна, ё қиссаҳои ишқие, ки бо романтизми Агустин Лара ва Гути Карденас дар театри нопадидшудаи Политема ба анҷом мерасад. Ин намоиши маъруф бо тамоми андозааш ашёи хоми тавлиди радиои тиҷорӣ ва қадамҳои нахустини кинои миллӣ хоҳад буд.
Сохтори намояндагиҳои радио, театрӣ, кинематографӣ ва телевизионӣ аз чеҳраҳо, ба монанди Эсперанза Айрис, Вирҷиния Фабрегас, Мариа Конеса, Лупе Ривас Качо, Кютезон Беристаин, Муро Сото Рангел, Роберто "Панзон" Сото, Марио Эстевес, Маноло Нориега қарздор мебошанд. , Виктор Торрес, Алберто Катала ва ин қадар актерҳо ва ҳунармандоне, ки ба мактаб мерафтанд. Боиси хушнудии воқеӣ аст, ки ҳатто имрӯзҳо дар ҷаҳони театр шахсиятҳое ҳастанд, ки мехоҳанд зарзуэла ва дигар намоишҳои ин дарборро ба сабки соли гузашта ба намоиш гузоранд ва онҳо худро ба наҷот додани номҳо ва арзишҳои шахсиятҳое бахшидаанд, ки дар таърихи худ изи худро гузоштаанд Мусиқии Мексика ва санъати иҷро. Ташаккур ба Эрон Эори ва ташаккур ба муаллим Энрике Алонсо!
Сарчашма: Мексика дар вақти № 23. Март-апрели 1998
Антонио Зедилло Кастилло
