Mixtec заргарии пеш аз испанӣ.

Pin
Send
Share
Send

Ин соли 900 буд. Дар гармии кӯраи мурдаи гудозиш заргари кӯҳна ба ҳамроҳони ҷавони худ нақл кард, ки чӣ гуна истифодаи металл дар байни микстекҳо оғоз шудааст.

Вай аз аҷдодони худ медонист, ки аввалин ашёҳои металлиро тоҷирон аз кишварҳои дур овардаанд. Ин чандин сол пеш буд, ба ҳадде, ки дигар хотирае набуд. Ин тоҷирон, ки то ҳол соҳилҳоро зиёрат мекунанд, ашёи зиёдеро барои мубодила оварданд; Онҳо, аз ҷумла аз садафҳо ва дунбагҳои сурх, ки дар маросимҳои динии худ хеле қадр мекарданд, ба ҷустуҷӯ омаданд.

Дар ибтидо металлро бо болға мезаданд; баъдтар, илова бар он, ки онро хунук зад, оташ зад, то он шикаста нашавад. Баъдтар, тоҷирони хориҷӣ ба заргарон ба мо қолиб додан ва металл гудохтанро омӯхтанд: онҳо пораҳои зеборо, ки мисли офтоб медурахшиданд, оварданд ва инчунин нишон доданд, ки чӣ гуна дарёҳо дар обҳои худ diziñuhu зарди тобнок доранд; барои ин кор вақти кофӣ доштанд, зеро вақте ки баҳр ба хашм омад, онҳо муддати тӯлонӣ дар сарзамини мо монданд. Аз он вақт инҷониб, тилло аз зарфҳо дар зарфҳои махсус ҷамъоварӣ карда мешавад, то баъдтар онро ба устохона барад, ки як қисми он дар шакли сафолҳо гудохта мешавад ва қисми дигараш хурдтар боқӣ мондааст, то донаҳоро оҳиста-оҳиста об кунанд.

Дере нагузашта, ҳама чизеро, ки тоҷирони хориҷӣ ба онҳо таълим дода буданд, заргарони Mixtec бо зеҳни худ бартарӣ доштанд: маҳз онҳо ба истифодаи сафеди сафед (dai ñuhu cuisi), нуқра, метали Моҳ, ки бо тилло ва бо ин роҳ онҳо метавонистанд беҳтар кор кунанд ва тавонистаанд бо истифода аз риштаҳои тунуку зари тилло, ки дар ҳамон рехтагарии порча ба даст овардаанд, корҳои муфассалтар созанд.

Усули тиллоӣ, ки онро аз бозаргонони хориҷӣ низ омӯхта буданд, ба ашёи тумбага - хӯлаи дорои тиллои кам ва миси зиёде татбиқ мешуд, то ба онҳо "тиллои хуб" диҳад: ашё то миси тафсон он дар рӯи замин қабате ба вуҷуд овард, ки пас аз он афшураи туршии баъзе растаниҳо - ё инчунин пешоб ё алюмини кӯҳна барои тоза кардани он пошида шуд. Худи ҳамин марра метавонад мустақиман бо "тиллои тиллоӣ" ба даст оварда шавад. Ба фарқ аз хориҷиён, заргарони Mixtec ин техникаро зуд истифода намекарданд, зеро ба хӯлаҳои худ мис каме илова мекарданд.

Вақте ки заргари кӯҳансол барои омӯхтани касби падари худ ба коргоҳ ба кор рафтааст, ӯ хеле ҳайрон шуд, ки чӣ гуна болғаҳо бо истифода аз балкаҳои пурқудрати сангин ва такя ба кунҷҳои соддаи шаклҳои мухталиф варақаҳои ғафсии гуногунро тавре ки тасвир шудааст, месозанд кӯшиш кунед, ки ҳалқаҳои бинӣ, гӯшмонак, ҳалқаҳо, тасмаҳои фронталӣ ё зарфҳо созед; Бо тунуктаринҳо маҳтобҳои ангиштсанг ва гилӣ пӯшонида шуда, бо ғафсҳояшон дискҳои худои офтобиро месохтанд, ки дар асоси дастури коҳинон тарроҳии мураккаби рамзиро бо чизил таҳия мекарданд.

Ҳар як рамз маънои махсуси худро дошт (масалан, зуҳуроти схемавии худои Коо Сау морро бедор карданд). Аз ин сабаб, китобчаҳо, дастурҳо, хатҳои кӯтоҳи мавҷнок, спиралҳо, донаҳо ва бофтаҳо, сарфи назар аз маркази заргарӣ, ҳамон хусусиятҳоро нигоҳ медоштанд. Заргарии Mixtec бо баъзе унсурҳо фарқ мекард, масалан, риштаҳои борик, ки ба тӯр монанданд - бо он, рассомон ба ҷуз парҳо ва гулҳо хусусиятҳои худоёнро тарроҳӣ мекарданд ва зангӯлаҳои хушро, ки барои тамом кардани порчаҳо истифода мешуданд.

Мо Mixtecs аз пораҳои тиллои худ хеле фахр мекунем; Мо ҳамеша соҳибони зарди олиҷаноб, партовҳои Худои Офтоб Яа Юсуф будем, ки худи ӯ онро дар дарёҳои мо мегузорад; мо дар ин металл бойтарин ҳастем ва онро назорат мекунем. Ба заргарон иҷозат дода шудааст, ки тилло кор кунанд, аммо ашёе, ки бо ин металл сохта шудаанд, танҳо ашрофон, ҳокимон, коҳинон ва ҷанговарон метавонанд истифода баранд, зеро он як кори муқаддас ба ҳисоб меравад.

Заргарон ҷавоҳирот ва нишонаҳо истеҳсол мекарданд. Аввалин ба фармоишгар фарқият ва қувват мебахшид: гӯшҳо, гарданбандҳо, нишони сарисинагӣ, пекторалҳо, дастбандҳо, дастбандҳо, ҳалқаҳои оддии ҳалқа ва дигарҳо бо вимпел, нохунҳои бардурӯғ, дискҳои оддӣ ё бо нақшу нигори нақшу нигори фирӯза ва ламелла, ки дар рӯи дӯхта мешаванд либос. Нишонаҳо дар навбати худ дараҷаҳои баланди иҷтимоиро дар худи ашрофон нишон медоданд; онҳо мувофиқи насаб, ба монанди диара, тоҷ ва дидем - ё барои хидматҳои ҳарбӣ - ба монанди ҳалқаҳои бинӣ, тугмаҳои бинӣ ва лабия мепӯшиданд. Тавассути ин ҷавоҳирот ва нишонаҳои эмблема ҳоким нишон дод, ки ӯ авлоди худоён аст; Онҳо ба ӯ қудрат дода буданд, бинобар ин ӯ ҳукмронӣ мекард ва калимааш қонун буд.

Ашёҳои гаронбаҳои тиллоиро мо аввал танҳо барои худоён, коҳинон, ҷанговарон ва ҳокимон сохтем; баъдтар, мо онҳоро ба бозорҳои шаҳрҳои дигари калон, берун аз минтақаи худ оғоз кардем. Аммо мо танҳо ашёро фурӯхтем! Дониши истеҳсоли порча сирреест, ки заргарон онро бо ҳасад муҳофизат намуда, онро аз падар ба писар мерос медиҳанд.

Аввал иншоот бо муми тарҳрезӣ шуда буд; баъдтар қолаби ангиштсанг ва гил сохта шуд, то ки ҳангоми рехтани металли гудохта баъзе «вентиляторҳо» боқӣ монда, ҳаво берун ояд. Сипас қолабро ба бракеро гузоштанд, то муми гудохта ҷойҳоро, ки тилло ишғол хоҳад кард, ҷудо кунад.

Қолабро аз оташ дур кардан лозим нест, зеро ҳангоми рехтани тилло бояд гарм ва бидуни нишонаҳои намӣ ё муми бошад; металле, ки ҳамзамон дар як тигали оташгиранда гудохта шудааст, мо онро аз даҳони қолаб рехтем, то он аз шикофҳои боқимонда ҷараён гирад.

Ба қолаб иҷозат додан лозим буд, ки дар брази аллакай хомӯшшуда оҳиста хунук шавад; як бор комилан хунук шуд, қолаби он шикаст ва порча бардошта шуд; Баъдтар, он ба ҷараёни сайқал ва тозакунӣ дучор шуд: аввал сайқалдиҳӣ ин тоза кардани нишонаҳо аз сӯрохиҳо буд; сипас ба порча ваннаи алюмӣ молиданд ва оксидҳои рӯизаминӣ тавассути гармӣ хориҷ карда шуданд; дар ниҳоят, пеш аз он ки онро дубора сайқал диҳад, ба он ваннаи кислота доданд, то тиллоро бештар тобноктар кунад.

Мо Mixtecs дониши комилан кор кардани металлҳоро дорем: мо медонем, ки чӣ гуна хӯлаҳо, чӣ гуна хунук ва гармиро кафшер кардан мумкин аст, ё бо истифода аз маводи пуркардашуда, ба монанди кристаллҳои мис ва нуқра, ё бо об кардани ду қисм барои пайвастан, бе илова металлҳои дигар; Мо инчунин метавонем металлҳоро бо зарба бизанем. Вақте мо мефаҳмем, ки қисмҳои бо ҳам дӯхташударо фарқ кардан мумкин нест, мо аз кори худ хеле фахр мекунем! Мо медонем, ки чӣ гуна бофтан, мӯҳр задан, сангҳои нозукро ба ҳам кашидан, ва воситаи дурусте барои ноил шудан ба тарҳҳои кунҷӣ ё ҳамаҷониба медонем.

Заргарон ба чунин маҳорат ва дониши техникаи рехтагарӣ ноил гаштанд, ки метавонистанд дар як қолаб ду металл - тилло ва нуқра - чизҳои хеле мураккаб созанд: тилло аввал рехта шуд, зеро нуқтаи обшавии он баландтар аст. баланд, ва сипас ба дараҷаи муайяни хунуккунӣ, аммо ба ҳар ҳол бо қолаби гарм дар дастгоҳ нуқра холӣ карда шуд.

Ҳалқаҳо, алахусус онҳое, ки тасвири паррандаро часпонидаанд, дараҷаи баланди техникиро талаб мекунанд, зеро ба ғайр аз талаб кардани якчанд қолиб, ҳамаи қисмҳои таркибро бояд гудохт ва кафшер кард.

Заргарон аз ҷониби коҳинон назорат мешуданд, хусусан вақте ки онҳо бояд худоёнро дар ҳалқаҳо, вимпелҳо, брошураҳо ва пекторалҳо намояндагӣ мекарданд: Тохо Ита, худованди гулҳо ва тобистон; Koo Sau, мори парри муқаддас; Iha Mahu, Flayed One, худои баҳор ва заргарон; Яа Дзандая, худои Ҷаҳони Замин; Ñуху Сави ё Дазахуи, худои борон ва барқ ​​ва Яа Никандии, худои офтобӣ, дар худи тилло шарҳ дода шудааст. Ҳамаи онҳо ҳамчун мардон муаррифӣ мешуданд, аз ҷумла Офтоб, ки он низ дар шакли давраҳои ҳамвор ё бо шуоъҳои хуршедии офтобӣ ба вуҷуд омадааст. Илоҳиятҳо зуҳуроти зооморфӣ доштанд: ҷайгу, уқобҳо, мурғон, шабпаракҳо, сагҳо, чӯбҳо, сангпуштҳо, қурбоққаҳо, морҳо, бумҳо, кӯршапаракҳо ва опоссумҳо. Манзараҳои рӯйдодҳои космогониро, ки дар баъзе порчаҳо гирифта шудаанд, инчунин коҳинон назорат мекарданд.

Шаб фаро расида буд, ва кӯраи гудохта тақрибан комилан хунук буд. Шогирдони ҷавон мебоист ба нафақа мерафтанд, зеро рӯзи дигар бо аввалин нурҳои субҳ онҳо бояд ба устохона баргаштанд ва ҳунармандони Офтоб шаванд.

Заргари кӯҳансол ба атроф назар андохт ва чашмҳояшро ба мурда гузошт:

Яке аз аввалин корҳои ман ин сайқал додани бо матои мулоими пахтагӣ, варақҳои сайқалёфтаи металлӣ мебошад, ки дар ин мурд гузошта шудаанд.

Соли 1461. Заргари кӯҳансол кайҳо вафот кардааст, инчунин шунавандагони бодиққати ӯ. Санъати заргарӣ бо ҳамон маҳорат, ғурур ва ғайрат инкишоф меёбад. Услуби Mixtec ба шарофати он ба амал омадааст, ки заргарон рамзҳо ва худоҳои аз ҷониби ҳамаи халқҳои атроф маълум ва гиромидоштаро медонанд ва дар асарҳои худ таҷассум мекунанд.

Коистлахуака ва шохобҳои он таҳти ҳукмронии Мексика афтодаанд; оҳиста-оҳиста, дигар лордҳои Mixtec низ ба Tenochtitlan итоат мекунанд; Ашёҳои тиллоии зиёде ба он пойтахт ҳамчун пардохти арҷгузорӣ мерасанд. Дар Tenochtitlan акнун шумо метавонед асарҳои истеҳсолшударо ҳам дар марказҳои тиллоии Mixtec ва ҳам дар Azcapotzalco, шаҳре, ки Mexica якчанд сехи заргарии Mixtec -ро ба он интиқол додааст, пайдо кунед.

Вақт мегузарад. Таслим кардани Микстекҳо кори осон набуд: Тутутепек ҳамчунон пойтахти Микстека-де-ла-Коста мебошад; шаҳри яквақтаи ҳокими тавоно 8 Ягуар Панҷ Дир ягона манораи мустақили домени Mexica мебошад.

Соли 1519 фаро расид.Миксҳо баъзе хонаҳои шиноварро диданд; хориҷиёни дигар меоянд. Оё онҳо чизеро барои иваз кардан меоранд? Онҳо ҳайрон мешаванд. Бале, маҳтобҳои шишагии кабуд, барои пораҳои тилло.

Аз лаҳзае, ки Эрнан Кортес аз Моктезума пурсид, тилло дар куҷост, маълум буд, ки он дар Оахака аст. Ҳамин тариқ, металли Мексика ҳамчун ғаниматҳои ҷангӣ ба дасти испанӣ ворид шуд ва инчунин тавассути ғорати қабрҳо.

Вақте ки забт карда шуд, Mixtecs хироҷи худро бо тилло идома медоданд: ашёи гаронбаҳо, ки таъиноти онҳо рехтагарӣ буд. Худоҳо, ба кулоҳҳо табдил ёфта, ба кишварҳои дурдасте рафтанд, ки дар он ҷо бори дигар гудохта ва ба тангаҳо мубаддал гаштанд, ҳеҷ кас онҳоро шинохта наметавонист. Баъзеи онҳо, касоне, ки дафн карда шуданд, кӯшиш мекунанд, ки беэътиноӣ кунанд: хомӯшанд, онҳо як тобиши худро намебахшанд. Дар паноҳгоҳи замин онҳо интизоранд, ки фарзандони ҳақиқии худ бидуни тарсу ҳарос ба рӯшноӣ оянд. Вақте ки онҳо ба майдон меоянд, заргарон таърихи худро нақл мекунанд ва онҳоро муҳофизат мекунанд; Mixtecs намегузоранд, ки гузаштаи онҳо бимирад. Овозҳои онҳо тавоноанд, на беҳуда онҳо қудрати Офтобро бо худ мебаранд.

Сарчашма: Гузарҳои таърихи рақами 7 Очо Венадо, Ғалабаи Микстека / декабри соли 2002

Pin
Send
Share
Send

Видео: Ry Cooder Shes Leaving the Bank (Май 2024).